нешта́тный режи́м — off-design / abnormal mode
нешта́тная ситуа́ция — emergency
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
нештатный — нештатный … Орфографический словарь-справочник
нештатный — прил., кол во синонимов: 4 • внештатный (10) • непредвиденный (15) • непредусмотренный … Словарь синонимов
Нештатный творческий состав кинокомпании — нештатный творческий состав организации кинематографии лица творческих профессий (автор сценария, композитор, актер, актриса исполнители главных ролей), не состоящие в трудовых отношениях с организацией кинематографии;... Источник: Федеральный… … Официальная терминология
нештатный рабочий режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of specification condition … Справочник технического переводчика
нештатный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anomalous behavior … Справочник технического переводчика
нештатный режим работы — нерасчётный режим работы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нерасчётный режим работы EN abnormal modeoff design mode … Справочник технического переводчика
нештатный эксплуатационный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of specification condition … Справочник технического переводчика
Нештатный консул — см. Консул … Энциклопедия права
нештатный ключ — 3.1.6 нештатный ключ: Ключ, аналогичный по форме штатному ключу, код которого не совпадает с кодом замка на одну или более кодовую комбинацию. Источник: ГОСТ Р 52582 2006 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нештатный — I прил. 1. Не предусмотренный в штате. 2. перен. Незапланированный. II прил. Неординарный, необычный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нештатный — нештатный, нештатная, нештатное, нештатные, нештатного, нештатной, нештатного, нештатных, нештатному, нештатной, нештатному, нештатным, нештатный, нештатную, нештатное, нештатные, нештатного, нештатную, нештатное, нештатных, нештатным, нештатной … Формы слов
